ལོ་མཇུག་ཁྱབ་བསྒྲགས་ API 600 ANSI ལྕགས་རིགས་ / ལྕགས་རིགས་ཡར་འཕར་གྱི་སྡོང་པོ་ བཟོ་གྲྭའི་སྒོ་སྒྲིག་ མར་ཁུ་རླངས་རྫས་ཆུ་བླུགས་ཆས་ TWS ནང་བཟོ་ཡོདཔ།

འགྲེལ་བཤད་ཐུང་ཀུ།

སྦོམ༌ཚད:ཌི་ཨེན་ ༥༠~ཌི་ཨེན་ ༣༥༠

ཨེབ༌ཤུགས:པི་ཨེན་༡༠/པི་ཨེན་༡༦

གནས་ཚད:

ཕ་ལེནཇི་མཐུད་ལམ།:EN1092 PN10/16


ཚོང་ཟོག་ཁ་གསལ།

ཐོན་རྫས་མིང་རྟགས།

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འབྲུག་ལུ་བཙོན་ཁང་ནང་ལུ་ཡོད་མི་ བཙོན་པ་༡༠༠ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ ད་རིས་ བཙོན་ཁང་ནང་ལས་ ཐོན་ཡོདཔ་ཨིན་མས།
ང་བཅས་ཀྱིས་ ང་བཅས་ཀྱི་བརྩི་མཐོང་ཅན་གྱི་མཐོང་ཚུལ་ཚུ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ནི་ལུ་ བརྩོན་ཤུགས་བསྐྱེད་དེ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ནི་ཨིན།ཀྲུང་གོའི་འགག་སྒོའི་གཅད་གཅོད་དང་བཟོ་ལས་གཅད་གཅོད།, ང་བཅས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ནང་ལས་ ད་ལྟོའི་ཐོན་སྐྱེད་སེལ་འཐུ་འབད་རུང་ ཡང་ན་ ཁྱོད་རའི་ཞུ་ཡིག་གི་དོན་ལུ་ བཟོ་རིག་གི་གྲོགས་རམ་འཚོལ་རུང་ ཁྱོད་རའི་ཐོན་ཁུངས་དགོས་མཁོ་ཚུ་གི་སྐོར་ལས་ ང་བཅས་ཀྱི་ཚོང་མགྲོན་པའི་ཞབས་ཏོག་ལྟེ་བ་ལུ་ ཁ་སླབ་ཚུགས། ང་བཅས་ཀྱིས་ འཛམ་གླིང་ཡོངས་ལས་ ཆ་རོགས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ མཉམ་འབྲེལ་འབད་ནི་ལུ་ རེ་བ་བསྐྱེད་དེ་ཡོད།

འགྲེལ་བཤད:

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་ལུ་བཙོན་ཁང་ནང་ལུ་ཡོད་མི་ བཙོན་པ་༡༠༠ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ ད་རིས་ བཙོན་ཁང་ནང་ལས་ ཐོན་ཡོདཔ་ཨིན་མས། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༡) འབྲུག་ལུ་བཙོན་ཁང་ནང་ལུ་ཡོད་མི་ བཙོན་པ་༡༠༠ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ ད་རིས་ བཙོན་ཁང་ནང་ལས་ ཐོན་ཡོདཔ་ཨིན་མས། རིམ་པ་འདི་ཚུ་ ཆུ་ལམ་གཙོ་བོ་དང་ ཡན་ལག་ཆུ་ལམ་ དེ་ལས་ མཐའ་མཚམས་ཅ་ཆས་ཆུ་ལམ་ཚུ་ནང་ ཁྱབ་ཆེཝ་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། འདི་ཡང་ ལས་འགན་དགོས་མཁོ་ཅོག་འཐདཔ་ཡོད་མི་ གཞན་མི་གློག་རིམ་ཚུ་ནང་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ།

ཁྱད་ཆོས

འཇམ་སམ་བཟོ་བའི་མདོང་ལམ་བཟོ་བཀོད་དང་རྩིས་རྒྱག།
མགྱོགས་དྲགས་དང་འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་བཙུགས་ཚུགས།
འཇལ་ཚད་གློག་རིག་གིས་ ས་ཁོངས་ནང་ ཆུའི་རྒྱུན་འབབ་ཚད་འཇལ་ནི་དང་ ཚད་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་འཇམ་ཏོང་ཏོ་ཨིན།
ས་ཁོངས་ནང་ ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་གནོན་ཤུགས་འཇལ་ནི་ལུ་འཇམ་ཏོང་ཏོ།
ཌི་ཇི་ཊཱལ་སྔོན་སྒྲིག་དང་མཐོང་ཚུགས་པའི་སྔོན་སྒྲིག་བཀྲམ་སྟོན་དང་གཅིག་ཁར་ བརྡ་རྟགས་ཚད་འཛིན་བརྒྱུད་དེ་ འདྲ་མཉམ་བཟོ་ནི།
ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་གནོན་ཤུགས་འཇལ་ནིའི་དོན་ལུ་ གནོན་ཤུགས་བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་ ཀོཀ་གཉིས་ཆ་ར་ སྟབས་བདེ་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ལགཔ་གི་འཁོར་ལོ་ཡར་མ་འཛེགས་པ།
བཀག་འཛིན་ཚད་འཛིན་-གཅུས་གཟེར་སྲུང་སྐྱོབ་ཁ་སྤུ་གིས་སྲུང་སྐྱོབ་འབད་ཡོདཔ།
ལྕགས་རིགས་SS416ལས་བཟོས་པའི་གཅད་སྒོའི་སྡོང་པོ།
ལྕགས་གཟུགས་དང་ ཟད་འགྲོ་འགོག་པའི་རི་མོ་ཨི་པོ་སི་ཕྱེ་མ།

ལག་ལེན།

HVAC ཆུའི་ལམ་ལུགས།

གཞི་བཙུགས་འབད་དོ།

1.བཀའ་སློབ་འདི་དག་ལེགས་པར་ཀློག་དགོས། དེ་ཚུ་ རྗེས་སུ་འཇུག་མ་ཚུགས་པ་ཅིན་ ཐོན་སྐྱེད་ལུ་ གནོད་སྐྱོན་རྐྱབ་ནི་དང་ ཡང་ན་ ཉེན་ཁ་ཅན་གྱི་གནས་སྟངས་ཚུ་ འབྱུང་འོང་།
༢.བཀོད་རྒྱ་དང་ཐོན་སྐྱེད་གུ་བྱིན་ཡོད་པའི་གནས་རིམ་ཚུ་ ཁྱོད་རའི་ལག་ལེན་ལུ་འོས་འབབ་ཡོདཔ་ཨིན་ན་མེན་ན་ བརྟག་དཔྱད་འབད་དགོ།
༣.བཙུགས་མི་འདི་ སྦྱོང་བརྡར་ཐོབ་མི་ ཉམས་མྱོང་ཅན་གྱི་ཞབས་ཏོག་མི་ངོམ་ཅིག་ཨིན།
༤.གཞི་བཙུགས་མཇུག་བསྡུ་བའི་སྐབས་ རྟག་བུ་རང་ བརྟག་ཞིབ་མཐིལ་ཕྱིན་འབད་དགོ།
ཐོན་སྐྱེད་འདི་ དཀའ་ངལ་མེད་པར་ ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ གཞི་བཙུགས་ཀྱི་ ལམ་ལུགས་ལེགས་ཤོམ་ནང་ འགོ་ཐོག་ལམ་ལུགས་ ཆུ་བཤལ་གཏང་ནི་དང་ རྫས་སྦྱོར་ཆུ་གཙང་མ་བཟོ་ནི་ དེ་ལས་ མའི་ཀོ་རོན་༥༠ ༼ཡང་ན་ ལེགས་ཤོམ་༽ ལམ་ལུགས་ཀྱི་ ཕྱོགས་ཆུ་ཚགས་མ་(ཚུ་) ལག་ལེན་འཐབ་དགོཔ་ཨིན། ཆུ་བཤལ་མ་གཏང་པའི་ཧེ་མ་ ཚགས་མ་ཚུ་ཆ་མཉམ་རྩ་བསྐྲད་གཏང་། 6.འགོ་ཐོག་ལམ་ལུགས་ཆུ་བཤལ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཚོད་བརྟག་གི་མདོང་ལམ་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་བསམ་འཆར་བཀོད། དེ་ལས་ ཆུ་གཡུར་ནང་ལུ་ ཆུ་གཡུར་འདི་ བཙུགས་དགོ།
༦.རྡོ་སྣུམ་གཞི་བཞག་སྟེ་ ཡང་ན་ ས་གཏེར་གྱི་མར་ཁུ་དང་ ཧའི་ཌོ་ཀར་བོན་ ཡང་ན་ ཨི་ཐི་ལིན་གཱལའི་ཀོལ་ཨེ་སི་ཊེཊ་ཚུ་ ཡོད་པའི་ བཱ་ཡལ་གྱི་ ཁ་སྐོང་དང་ སོལ་ཌར་ཕུ་ལུསི་ དེ་ལས་ རློན་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་མ་བཏུབ། ཆུ་བརྒྱ་ཆ་༥༠ དེ་ཅིག་ བཞུ་བཅུག་སྟེ་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་པའི་ རྫས་སྦྱོར་ཚུ་ཡང་ ཌི་ཨི་ཐི་ལིན་གཱལའི་ཀོལ་དང་ ཨི་ཐི་ལིན་གཱལའི་ཀོལ་ དེ་ལས་ པྲོ་པི་ལིན་གཱལའི་ཀོལ་ཚུ་ཨིན།
7.གཅད་སྒོ་འདི་ གཅད་སྒོའི་གཟུགས་གུ་ཡོད་པའི་མདའ་རྩེ་བཟུམ་སྦེ་ བཞུར་ཕྱོགས་གཅིག་ཁར་ བཙུགས་ཚུགས། གཞི་བཙུགས་འཛོལ་བ་འབད་བ་ཅིན་ ཆུ་རིམ་ལམ་ལུགས་ལུ་ ལུས་ཤུགས་མེདཔ་འགྱོ་འོང་།
8.བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་བྱ་ཕོའི་ཆ་གཅིག ཐུམ་སྒྲིལ་གྱི་སྒམ་ནང་མཐུད་ཡོད། འགོ་ཐོག་འགོ་བཙུགས་ནི་དང་ ཆུ་བཤལ་མ་གཏང་པའི་ཧེ་མ་ གཞི་བཙུགས་འབད་དགོཔ་ངེས་གཏན་བཟོ། གཞི་བཙུགས་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ གནོད་སྐྱོན་མ་བྱུངམ་སྦེ་ ངེས་གཏན་བཟོ།

རྒྱ་ཚད་:

༢༠༢༡༠༩༢༧༡༦༥༡༢༢

DN L H D K ན*ད།
65 ༢༩༠ ༣༦༤ ༡༨༥ ༡༤༥ ༤*༡༩
80 ༣༡༠ ༣༩༤ ༢༠༠། ༡༦༠ ༨*༡༩
༡༠༠། ༣༥༠ ༤༧༢ ༢༢༠ ༡༨༠ ༨*༡༩
༡༢༥ ༤༠༠ ༥༡༠ ༢༥༠ ༢༡༠ ༨*༡༩
༡༥༠ ༤༨༠ ༥༤༦ ༢༨༥ ༢༤༠ ༨*༢༣
༢༠༠། ༦༠༠ ༦༧༦ ༣༤༠ ༢༩༥ ༡༢*༢༣
༢༥༠ ༧༣༠ ༨༣༠ ༤༠༥ ༣༥༥ ༡༢*༢༨
༣༠༠ ༨༥༠ ༩༣༠ ༤༦༠ ༤༡༠ ༡༢*༢༨
༣༥༠ ༩༨༠ ༩༣༤ ༥༢༠ ༤༧༠ ༡༦*༢༨

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འབྲུག་ལུ་བཙོན་ཁང་ནང་ལུ་ཡོད་མི་ བཙོན་པ་༡༠༠ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ ད་རིས་ བཙོན་ཁང་ནང་ལས་ ཐོན་ཡོདཔ་ཨིན་མས།
བཟོ་གྲྭ།ཀྲུང་གོའི་འགག་སྒོའི་གཅད་གཅོད་དང་བཟོ་ལས་གཅད་གཅོད།, ང་བཅས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ནང་ལས་ ད་ལྟོའི་ཐོན་སྐྱེད་སེལ་འཐུ་འབད་རུང་ ཡང་ན་ ཁྱོད་རའི་ཞུ་ཡིག་གི་དོན་ལུ་ བཟོ་རིག་གི་གྲོགས་རམ་འཚོལ་རུང་ ཁྱོད་རའི་ཐོན་ཁུངས་དགོས་མཁོ་ཚུ་གི་སྐོར་ལས་ ང་བཅས་ཀྱི་ཚོང་མགྲོན་པའི་ཞབས་ཏོག་ལྟེ་བ་ལུ་ ཁ་སླབ་ཚུགས། ང་བཅས་ཀྱིས་ འཛམ་གླིང་ཡོངས་ལས་ ཆ་རོགས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ མཉམ་འབྲེལ་འབད་ནི་ལུ་ རེ་བ་བསྐྱེད་དེ་ཡོད།

  • ཧེ་མ:
  • ཤུལ༌མའི:
  • འཕྲིན་ཡིག་འདི་ནང་བྲིས་ཏེ་ང་བཅས་ལུ་གཏང་།

    འབྲེལ་ཡོད་ཐོན་རྫས།

    • རྒྱལ་ཁབ་ག་ར་ལུ་ PTFE Seat FD Series Wafer Butterfly Valve བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ནི།

      ...

      འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འབྲུག་ལུ་བཙོན་ཁང་ནང་ལུ་ཡོད་མི་ བཙོན་པ་༡༠༠ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ ད་རིས་ བཙོན་ཁང་ནང་ལས་ ཐོན་ཡོདཔ་ཨིན་མས། རྒྱལ་ཁབ་དང་ཕྱི་རྒྱལ་ལས་ ཁ་པར་བཏང་སྟེ་ དྲི་དཔྱད་འབད་ནི་ལུ་ མཁོ་མངགས་འབད་མི་ཚུ་ལུ་ དགའ་བསུ་ཞུ། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ལྟར་དྲན་དུས་ངའི་སེམས་པ་འདི་ འདྲེ་རེད་འདུག

    • བཙོག་པ་ བཀག་ཐབས་ – ཁྱོད་ཀྱི་ཆུའི་ཉེན་སྲུང་དང་པ། ཆུ་བེད་གཞི་རྩ་བཀོལ་སྤྱོད་ DN200 བརྡུང་བའི་ལྕགས་རིགས་ GGG40 PN16 ཕྱིར་རྒྱུག་འགོག་བྱེད་ བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་ བརྡ་རྟགས་ WRAS ལག་ཁྱེར་གཉིས་ལྡན་གྱི་ཆ་ཤས་གཉིས་དང་མཉམ་དུ།

      བཙོག་པ་ལས་སྲུང་སྐྱོབ་འབད་ནི། ཁྱོད་ཀྱི་ཆུའི་ཉེན་སྲུང་།...

      འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ལུ་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་དང་འབྲེལ་བའི་ ལས་རིམ་ཚུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། གྲུབ་འབྲས། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན།

    • ལོ་མཇུག་གི་ཐོན་རྫས་ཡག་ཤོས། DN400 ཕ་ལེན་གྷི་རྒྱབ་ལོག་འགོག་བྱེད་ QT450 གཟུགས་པོ། TWS ནང་བཟོས།

      ལོ་མཇུག་གི་ཐོན་རྫས་ཡག་ཤོས། DN400 Flanged Back...

      འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༡) འདི་ཡང་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱིས་ བརྡ་བརྒྱུད་ཚུ་ལུ་ བརྡ་དོན་སྤྲོད་མི་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ཨིན་མས། འདི་གི་ལས་འགན་འདི་ མདོང་ལམ་གྱི་བརྒྱུད་ལམ་ཡང་ན་ གནས་སྟངས་གང་རུང་ཅིག་གི་ སི་ཕོན་ལོག་འགྱོ་ནི་ལས་ བཀག་ཐབས་འབད་ནི་འདི་ཨིན།

    • H77X EPDM གདན་སའི་ཝ་ཕར་ཕྱེ་མ་ལེབ་བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་གཅད་སྒོ།

      H77X EPDM གདན་སའི་ཝ་ཕར་ཕྱེ་མ་ལེབ་བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་གཅད་སྒོ་བཟོ་ཡོདཔ།

      འགྲེལ་བཤད།: EH Series Dual plate wafer check valve འདི་ བརྡ་རྟགས་ཆ་གཅིག་རེ་ལུ་ བརྡ་རྟགས་གཉིས་རེ་བཙུགས་ཏེ་ བརྡ་རྟགས་ཚུ་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ རང་བཞིན་གྱིས་ ཁ་བསྡམ་ཚུགསཔ་ལས་ བརྒྱུད་ལམ་འདི་ ལོག་སྟེ་འགྱོ་ནི་ལས་ བཀག་ཚུགས། ཁྱད་ཆོས། -ཆེ་ཆུང་ཆུང་ཆུང་དང་ལྗིད་ཚད་འཇམ་པོ། བཟོ་བཀོད་ཆུང་བ། ཉམས་བཅོས་བྱེད་པར་འཇམ་པོ། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ལྟར་དྲན་དུས་ངའི་སེམས་པ་འདི་ འདྲེ་རེད།

    • བཟོ་བཀོད་གསརཔ་ ལེགས་ཤོམ་ཡོད་པའི་ ཁ་སྟོད་ཀྱི་ གཉིས་ལྡན་གྱི་ ཕྱེ་མ་ལེབ་ཀྱི་ གློག་ཐག་དང་ IP67 གི་སྒམ་དང་གཅིག་ཁར་ ཏིན་ཇིན་ལུ་བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན།

      བཟོ་བཀོད་གསརཔ་འདི་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ ཁ་སྟོད་ཀྱི་ མཐུད་མཚམས་གཉིས་ལྡན་ Ecce...

      བཟོ་གྲྭའི་ཆུ་བཏོན་ལམ་ལུགས་ནང་ གཉིས་ལྡན་གྱི་ཕྱེ་མ་ལེབ་ཀྱི་ བརྡ་རྟགས་འདི་ གལ་ཆེ་བའི་ཆ་ཤས་ཅིག་ཨིན། རང་བཞིན་གྱི་རླངས་རྫས་དང་ མར་ཁུ་ དེ་ལས་ ཆུ་ཚུ་རྩིས་ཏེ་ ཆུ་གཡུར་ནང་ ཆུ་མ་འདྲཝ་ཚུ་ བཀག་འཛིན་འབད་ནི་དང་ ཡང་ན་ བཀག་ཐབས་ལུ་ བཟོ་བཀོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན་པས། འདི་ཡང་ བློ་གཏད་ཅན་གྱི་ལཱ་འགན་དང་ ཐུབ་ཚད་ དེ་ལས་ ཟད་འགྲོ་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ འགྱོ་མི་ལུ་བརྟེན་ ཁྱབ་ཆེཝ་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། གཉིས་ལྡན་ཕ་ལེནཇ་ eccentric ཕྱེ་མ་ལེབ་ཀྱི་ བརྡ་རྟགས་འདི་ བཟོ་བཀོད་གཞན་དང་མ་འདྲཝ་ལས་བརྟེན་ཏེ་ མིང་བཏགས་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་ནང་ལུ་ ལྕགས་དང་ ཡང་ན་ མཐུད་མཚམས་དབུས་མའི་མཐའ་འཁོར་ལུ་ བསྐོར་ར་རྐྱབ་མི་ ལྕགས་དང་ཡང་ན་ མཐུད་མཚམས་ཚུ་ཡོད་པའི་ དཀར་ཆག་གི་དབྱིབས་བཟུམ་གྱི་ མཐུད་མཚམས་གཟུགས་ཡོདཔ་ཨིན། ཌིསིཀ་འདི་ ...

    • ཀླད་ཀོར་ཆུ་འཛག་ཐོན་རྫས། DN200 གཉིས་ལྡན་ཕ་ལེནཇ་ལྟེ་གནས་ཕྱེ་མ་ལེབ་ཀྱི་གཅད་སྒོ། རྒྱ་ནག་ལུ་བཟོ་ཡོདཔ།

      ཀླད་ཀོར་གྱི་བཞུར་རྒྱུན་ཐོན་རྫས་DN200 གཉིས་ལྡན་ཕ་ལེནཇ་ཀོན་སེན་...

      མགྱོགས་མྱུར་ཁ་གསལ། འགན་ལེན: ལོ་གཅིག་གི་དབྱེ་བ་: ཕྱེ་མ་ལེབ་ཀྱི་གཅད་སྒོ། སྲོལ་སྒྲིག་རྒྱབ་སྐྱོར།: OEM, ODM འབྱུང་ཁུངས་ས་ཆ།: ཏི་ཡན་ཇིན། རྒྱ་ནག ཚོང་རྟགས་མིང་།: TWS དཔེ་གཟུགས་ཨང་: D34B1X3-16QB5 ལག་ལེན།: བརྡ་འཕྲིན་གྱི་སྤྱིར་བཏང་དྲོད་ཚད།: སྤྱིར་བཏང་དྲོད་ཚད། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡)