རྒྱ་ནག་གི་ལྕགས་རིགས། ལྕགས་རིགས།/Wcb/ལྕགས་རིགས། བཟོ་གྲྭའི་ཕྱེ་མ་ལེབ།

འགྲེལ་བཤད་ཐུང་ཀུ།

སྦོམ༌ཚད:ཌི་ཨེན་ ༣༢~ཌི་ཨེན་ ༦༠༠

ཨེབ༌ཤུགས:པི་ཨེན་༡༠/པི་ཨེན་༡༦/༡༥༠ པི་ཨེས་ཨའི་/༢༠༠ པི་ཨེས་ཨའི་

གནས་ཚད:

གདོང་གདོང་ :EN558-1 རིམ་པ་ ༢༠,API609

ཕ་ལེནཇི་མཐུད་ལམ། :EN1092 PN6/10/16,ANSI B16.1,JIS 10K
མཐོ་བའི་ཕ་ལེནཇ་:ISO 5211


ཚོང་ཟོག་ཁ་གསལ།

ཐོན་རྫས་མིང་རྟགས།

ང་བཅས་རའི་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས་ ང་བཅས་རའི་ མཐའ་མཇུག་ལག་ལེན་པ་དང་ མཁོ་མངགས་འབད་མི་ཚུ་ལུ་ དྲག་ཤོས་དང་ དྲག་ཤུགས་ཅན་གྱི་ འབག་བཏུབ་པའི་ དྲི་ཇི་ཊལ་ཐོན་སྐྱེད་དང་ ཐབས་ཤེས་ཚུ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་དགོཔ་ཨིན།ཕྱེ་མ་ལེབ་ཀྱི་གཅད་ཆས།, ང་བཅས་རའི་ OEM/ODM ལྕོགས་གྲུབ་དང་ བརྩི་མཐོང་ཅན་གྱི་ཐོན་སྐྱེད་དང་ཞབས་ཏོག་ཚུ་ལས་ ཐོབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ད་རིས་ ང་བཅས་ལུ་འབྲེལ་བ་འཐབ་དགོ། ང་བཅས་ཀྱིས་ དྲང་བདེན་གྱི་སྒོ་ལས་ གོང་འཕེལ་གཏང་ནི་དང་ མཁོ་མངགས་འབད་མི་ཆ་མཉམ་ལུ་ གྲུབ་འབྲས་བརྗེ་སོར་འབད་ནི་ཨིན།
ང་བཅས་ཀྱི་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས་ ང་བཅས་ཀྱི་མཐའ་མའི་ལག་ལེན་པ་དང་ མཁོ་མངགས་འབད་མི་ཚུ་ལུ་ གནམ་མེད་ས་མེད་དྲག་ཤོས་དང་ དྲག་རྒོལ་ཅན་གྱི་འབག་བཏུབ་པའི་ དྲི་ཇི་ཊལ་ཐོན་སྐྱེད་དང་ ཐབས་ཤེས་ཚུ་ བྱིན་དགོཔ་ཨིན།ཕྱེ་མ་ལེབ་ཀྱི་གཅད་ཆས།, རྒྱ་ནག་གི་གཅད་སྒོ།, ང་བཅས་ཀྱིས་ གོང་འཕེལ་གྱི་ཐབས་བྱུས་རིམ་པ་གཉིས་པ་འགོ་བཙུགས་ནི་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱི་ལས་སྡེ་གིས་ “གོང་ཚད་འོས་འབབ་ཅན་དང་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་དུས་ཚོད་འཇོན་ཐངས་ཅན་ དེ་ལས་ བཙོང་ཚར་བའི་ཤུལ་ལས་ ཞབས་ཏོག་ལེགས་ཤོམ་ཚུ་” ང་བཅས་ཀྱི་གཞི་རྩ་ཅིག་སྦེ་ བརྩི་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱི་ཐབས་ཤེས་གང་རུང་ཅིག་ལུ་ སྤྲོ་བ་ཡོད་པ་ཅིན་ ཡང་ན་ སྲོལ་སྒྲིག་བཀའ་རྒྱ་གི་སྐོར་ལས་ གྲོས་བསྟུན་འབད་དགོ་པ་ཅིན་ ང་བཅས་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ཚུགས། ང་བཅས་ཀྱིས་ མ་འོངས་པའི་ནང་ འཛམ་གླིང་ནང་ མཁོ་མངགས་འབད་མི་གསརཔ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ མཐར་འཁྱོལ་ཅན་གྱི་ཚོང་འབྲེལ་མཐུན་ལམ་བཟོ་ནི་ལུ་ རེ་བ་བསྐྱེད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།

འགྲེལ་བཤད:

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན། འདི་བཟུམ་སྦེ་ དཀར་ཆག་དང་ མཐུད་མཚམས་ཀྱི་ དངོས་པོ་མ་འདྲཝ་ཚུ་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་སྟེ་ དཀར་ཆག་དང་ སྡོང་པོ་གི་བར་ན་ མཐུད་ལམ་མེད་པའི་ མཐུད་ལམ་ཚུ་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་སྟེ་ གློག་ཐག་འདི་ གནས་སྟངས་སྐྱོ་དྲགས་ཚུ་ནང་ ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགས།

ཁྱད་ཆོས།

1. ཆུང་ཆུང་དང་ལྗིད་ཚད་འཇམ་པོ་དང་ བདག་འཛིན་འཇམ་པོ། ག་སྟེ་དགོཔ་ཨིན་ན་ བཙུགས་ཚུགས།
2. འཇམ་སམ། ཆུང་ཆུང་གི་གཞི་བཀོད། མགྱོགས་མྱུར་90ཌི་གི་རི་ཨོན་-ཨོཕ་བཀོལ་སྤྱོད།
3. གནོན་ཤུགས་བརྟག་དཔྱད་འོག་ལུ་ ཆུ་འཛག་མེད་པར་ ཌིསིཀ་ལུ་ ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་ འཁུར་ཆ་ཡོདཔ་ཨིན།
༤ ཕྲང་ཐིག་ལུ་འགྱོ་མི་ ཕོལོ་གུག་ཀྱོག། ཁྲིམས་ལུགས་ཀྱི་ ལཱ་འགན་དྲག་ཤོས།
༥ བརྡ་བརྒྱུད་སོ་སོ་ལུ་འཇུག་ཚུགས་པའི་ རྒྱུ་ཆ་སྣ་ཚོགས།
༦ བཀྲུ་ནི་དང་ བཤུབ་ནིའི་ བཀག་ཐབས་ཤུགས་ཅན་དང་ ལཱ་འབད་སའི་གནས་སྟངས་ངན་པ་ལུ་ མཐུན་སྒྲིག་འབད་ཚུགས།
7. དབུས་ཀྱི་ཤོག་བུའི་བཟོ་བཀོད། ཁ་ཕྱེ་དང་སྒོ་བརྒྱབ་པའི་མགྱོགས་ཚད་ཆུང་བ།
༨ ཞབས་ཏོག་དུས་ཡུན་རིང་བ། ཁ་ཕྱེ་ནི་དང་སྒོ་བསྡམ་ནིའི་ལཱ་སྟོང་ཕྲག་བཅུ་གི་བརྟག་དཔྱད་ལུ་ལངས་ཡོདཔ།
༩ བརྡ་བརྒྱུད་ཚུ་ བཏོག་བཏང་ནི་དང་ ཚད་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ།

སྤྱིར་བཏང་གི་ལག་ལེན།

1. ཆུའི་ལས་གྲྭ་དང་ཆུའི་ཐོན་ཁུངས་ལས་གཞི།
2. ཁོར་ཡུག་སྲུང་སྐྱོབ།
3. སྤྱི་པའི་མཐུན་རྐྱེན།
4. གློག་ཤུགས་དང་སྤྱི་སྤྱོད་མཁོ་ཆས།
5. བཟོ་སྐྲུན་ལས་རིགས།
6. རྡོ་སྣུམ་/ རྫས་ཁམས་རིག་པ།
7. ལྕགས་རིགས། ལྕགས་རིགས་རིག་པ།
8. ཤོག་བུ་བཟོ་གྲྭ།
9. ཟས་རིགས་/འཐུང་ཆུ་སོགས།

རྒྱ་ཚད་:

 

༢༠༢༡༠༩༢༨༡༣༥༣༠༨

སྦོམ༌ཚད A B C D L D1 D2 Φ1. ΦK E R1 (པི་ཨེན་༡༠) R2 (PN16) Φ2. f j x □ཝ*ཝ། ལྗིད་ཚད་(kg)
mm ཨིན་ཆི།
32 ༡༡/༤། ༡༢༥ 73 33 36 28 ༡༠༠། ༡༠༠། 7 65 50 R9.5 R9.5 ༡༢་༦། 12 ༩*༩། ༡་༦།
40 ༡་༥། ༡༢༥ 73 33 43 28 ༡༡༠ ༡༡༠ 7 65 50 R9.5 R9.5 ༡༢་༦། 12 ༩*༩། ༡་༨།
50 2 ༡༢༥ 73 43 53 28 ༡༢༥ ༡༢༥ 7 65 50 R9.5 R9.5 ༡༢་༦། 12 ༩*༩། ༢་༣།
65 ༢་༥། ༡༣༦ 82 46 64 28 ༡༤༥ ༡༤༥ 7 65 50 R9.5 R9.5 ༡༢་༦། 12 ༩*༩། 3
80 3 ༡༤༢ 91 46 79 28 ༡༦༠ ༡༦༠ 7 65 50 R9.5 R9.5 ༡༢་༦། 12 ༩*༩། ༣་༧།
༡༠༠། 4 ༡༦༣ ༡༠༧ 52 ༡༠༤ 28 ༡༨༠ ༡༨༠ 10 90 70 R9.5 R9.5 ༡༥་༨། 12 ༡༡*༡༡ ༥་༢།
༡༢༥ 5 ༡༧༦ ༡༢༧ 56 ༡༢༣ 28 ༢༡༠ ༢༡༠ 10 90 70 R9.5 R9.5 ༡༨་༩། 12 ༡༤*༡༤ ༦་༨།
༡༥༠ 6 ༡༩༧ ༡༤༣ 56 ༡༥༥ 28 ༢༤༠ ༢༤༠ 10 90 70 R༡༡.༥ R༡༡.༥ ༡༨་༩། 12 ༡༤*༡༤ ༨་༢།
༢༠༠། 8 ༢༣༠ ༡༧༠ 60 ༢༠༢ 38 ༢༩༥ ༢༩༥ 12 ༡༢༥ ༡༠༢ R༡༡.༥ R༡༡.༥ ༢༢་༡། 15 ༡༧*༡༧ 14
༢༥༠ 10 ༢༦༠ ༢༠༤ 68 ༢༥༠ 38 ༣༥༠ ༣༥༥ 12 ༡༢༥ ༡༠༢ R༡༡.༥ R14 ༢༨་༥། 15 ༢༢*༢༢ 23
༣༠༠ 12 ༢༩༢ ༢༤༠ 78 ༣༠༢ 38 ༤༠༠ ༤༡༠ 12 ༡༢༥ ༡༠༢ R༡༡.༥ R14 ༣༡་༦། 20 ༢༢*༢༢ 32
༣༥༠ 14 ༣༣༦ ༢༦༧ 78 ༣༣༣ 45 ༤༦༠ ༤༧༠ 14 ༡༥༠ ༡༢༥ R༡༡.༥ R14 ༣༡་༦། 20 ༣༤་༦། 8 43
༤༠༠ 16 ༣༦༨ ༣༢༥ ༡༠༢ ༣༩༠ ༥༡/༦༠ ༥༡༥ ༥༢༥ 18 ༡༧༥ ༡༤༠ R14 དངུལ་ཀྲམ་༡༥.༥། ༣༣་༢། 22 ༣༦་༢། 10 57
༤༥༠ 18 ༤༠༠ ༣༥༦ ༡༡༤ ༤༤༡ ༥༡/༦༠ ༥༦༥ ༥༨༥ 18 ༡༧༥ ༡༤༠ R14 R14 38 22 41 10 78
༥༠༠། 20 ༤༣༨ ༣༩༥ ༡༢༧ ༤༩༢ ༥༧/༧༥ ༦༢༠ ༦༥༠ 18 ༡༧༥ ༡༤༠ R14 R14 ༤༡་༡། 22 ༤༤་༡། 10 ༡༠༥
༦༠༠ 24 ༥༦༢ ༤༧༥ ༡༥༤ ༥༩༣ ༧༠/༧༥ ༧༢༥ ༧༧༠། 22 ༢༡༠ ༡༦༥ དངུལ་ཀྲམ་༡༥.༥། དངུལ་ཀྲམ་༡༥.༥། ༥༠.༦ 22 ༥༤་༦། 16 ༡༩༢

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་ལུ་བཙག་འཐུའི་ དྲི་བ་དྲིས་ལན་འབད་བའི་བསྒང་ཡོདཔ། འབྲུག་ལུ་བཙག་འཐུའི་ དྲི་བ་དྲིས་ལན་འབད་བའི་བསྒང་ཡོདཔ། ང་བཅས་ཀྱིས་ དྲང་བདེན་གྱི་སྒོ་ལས་ གོང་འཕེལ་གཏང་ནི་དང་ མཁོ་མངགས་འབད་མི་ཆ་མཉམ་ལུ་ གྲུབ་འབྲས་བརྗེ་སོར་འབད་ནི་ཨིན།
སྡེབ་ཚོང་རིན་གོང་།རྒྱ་ནག་གི་གཅད་སྒོ།, Butterfly Valve, ང་བཅས་རའི་གོང་འཕེལ་གྱི་ཐབས་བྱུས་རིམ་པ་གཉིས་པ་འགོ་བཙུགས་ནི་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱི་ལས་སྡེ་གིས་ “གོང་ཚད་འོས་འབབ་ཅན་དང་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་དུས་ཚོད་འཇོན་ཐངས་ཅན་ དེ་ལས་ བཙོང་ཚར་བའི་ཤུལ་ལས་ ཞབས་ཏོག་ལེགས་ཤོམ་ཚུ་” ང་བཅས་ཀྱི་གཞི་རྩ་ཅིག་སྦེ་ བརྩི་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱི་ཐབས་ཤེས་གང་རུང་ཅིག་ལུ་ སྤྲོ་བ་ཡོད་པ་ཅིན་ ཡང་ན་ སྲོལ་སྒྲིག་བཀའ་རྒྱ་གི་སྐོར་ལས་ གྲོས་བསྟུན་འབད་དགོ་པ་ཅིན་ ང་བཅས་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ཚུགས། ང་བཅས་ཀྱིས་ མ་འོངས་པའི་ནང་ འཛམ་གླིང་ནང་ མཁོ་མངགས་འབད་མི་གསརཔ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ མཐར་འཁྱོལ་ཅན་གྱི་ཚོང་འབྲེལ་མཐུན་ལམ་བཟོ་ནི་ལུ་ རེ་བ་བསྐྱེད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།

  • ཧེ་མ:
  • ཤུལ༌མའི:
  • འཕྲིན་ཡིག་འདི་ནང་བྲིས་ཏེ་ང་བཅས་ལུ་གཏང་།

    འབྲེལ་ཡོད་ཐོན་རྫས།

    • སྤུས་ཚད་ལེགས་པའི་API 600 ANSI ལྕགས་རིགས་/ལྕགས་རིགས་ཡར་འཕར་གྱི་རྩ་བ་བཟོ་གྲྭའི་སྒོ་སྒྲིག་མར་ཁུ་རླངས་རྫས་ཆུ་བཤལ་གྱི་དོན་ལུ་

      སྤུས་ཚད་ལེགས་པའི་API 600 ANSI ལྕགས་རིགས། / ལྕགས་རིགས།...

      ང་བཅས་རའི་ལས་སྡེ་གི་སེམས་ཤུགས་ “སྤུས་ཚད་དང་ ལཱ་འགན་ གསར་གཏོད་དང་ ཆིག་སྒྲིལ” དང་ཅིག་ཁར་ སྡོདཔ་ཨིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་ལུ་བཙོན་ཁང་ནང་ལུ་ཡོད་མི་ བཙོན་པ་༡༠༠ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ ད་རིས་ བཙོན་ཁང་ནང་ལས་ བཙོན་ཁྲིམས་ཕོག་ཡོདཔ་ཨིན་མས། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན།

    • བློ་གཏད་ཅན་གྱི་ལས་དོན། དུས་ཚོད་རེ་རེར་འཇམ་པོ། – ལས་ – ལག་ལེན་འཐབ་ནི། ཇི་ཇི་ཇི་༤༠ ནང་ པི་ཊི་ཨེཕ་ཨི་ བསྡམ་བཞག་དང་ པི་ཊི་ཨེཕ་ཨི་ བསྡམ་བཞག་སྟེ་ ཌིསིཀ་དང་གཅིག་ཁར་

      བློ་གཏད་ཅན་གྱི་ལས་དོན། དུས་ཚོད་རེ་རེ་བཞིན་འཇམ་པོ། – t...

      འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འབྲུག་ལུ་བཙོན་ཁང་ནང་ལུ་ཡོད་མི་ བཙོན་པ་༡༠༠ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ ད་རིས་ བཙོན་ཁང་ནང་ལས་ ཐོན་ཡོདཔ་ཨིན་མས། རྒྱལ་ཁབ་དང་ཕྱི་རྒྱལ་ལས་ ཁ་པར་བཏང་སྟེ་ དྲི་དཔྱད་འབད་ནི་ལུ་ མཁོ་མངགས་འབད་མི་ཚུ་ལུ་ དགའ་བསུ་ཞུ། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ལྟར་དྲན་དུས་ངའི་སེམས་པ་འདི་ འདྲེ་རེད་འདུག

    • བཟོ་གྲྭ་གིས་ ཐད་ཀར་དུ་ ལྕགས་རིགས་ GGG40 GG50 pn10/16 སྒོ་སྒྲིག་བཀག་ཆ་ ཕ་ལེནཇ་མཐུད་ལམ་ BS5163 NRS སྒོ་སྒྲིག་བཀག་ཆ་ ལག་ཐོག་བཀོལ་སྤྱོད་འབད་མི་དང་གཅིག་ཁར་ བྱིནམ་ཨིན།

      བཟོ་གྲྭས་ཐད་ཀར་ལྕགས་རིགས་GGG40 GG5བྱིན།...

      འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ལྟར་དྲན་དུས་ངའི་སེམས་པ་འདི་ འདྲེ་རེད་འདུག འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་ལུ་བཙོན་ཁང་ནང་ལུ་ཡོད་མི་ བཙོན་པ་༡༠༠ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ ད་རིས་ བཙོན་ཁང་ནང་ལས་ ཐོན་ཡོདཔ་ཨིན་མས།

    • OEM མཁོ་སྤྲོད། རྒྱ་ནག་སྒོ་སྒྲིག་གློག་ཤུགས་བཀོལ་སྤྱོད་འཕྲུལ་ཆས་དང་མཉམ་དུ།

      OEM མཁོ་སྤྲོད། རྒྱ་ནག་སྒོ་སྒྲིག་གློག་ཤུགས་བཀོལ་སྤྱོད་འཕྲུལ་ཆས་དང་མཉམ་དུ།

      འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འབྲུག་ལུ་བཙོན་ཁང་ནང་ལུ་ཡོད་མི་ བཙོན་པ་༡༠༠ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ ད་རིས་ བཙོན་ཁང་ནང་ལས་ ཐོན་ཡོདཔ་ཨིན་མས། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འབྲུག་ལུ་བཙོན་ཁང་ནང་ལུ་ཡོད་མི་ བཙོན་པ་༡༠༠ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ ད་རིས་ བཙོན་ཁང་ནང་ལས་ ཐོན་ཡོདཔ་ཨིན་མས།

    • ANSI Casting གཉིས་ལྡན་གྱི་ཤོག་ལེབ་ཝ་ཕར་བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་བརྡ་རྟགས་ DI CF8M གཉིས་ལྡན་གྱི་བརྡ་རྟགས་བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་བརྡ་རྟགས་ཀྱི་དོན་ལུ་ ཡོངས་གྲགས་ཅན་གྱི་ཉོ་སྒྲུབ།

      ANSI Casting Dual-Plate གི་དོན་ལུ་ ཡོངས་གྲགས་ཅན་གྱི་ཉོ་སྒྲུབ།

      འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་ལུ་བཙོན་ཁང་ནང་ལུ་ཡོད་མི་ བཙོན་པ་༡༠༠ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ ད་རིས་ བཙོན་ཁང་ནང་ལས་ ཐོན་ཡོདཔ་ཨིན་མས། མཐུན་ལམ་དང་ ཕན་ཚུན་གྱི་གྲུབ་འབྲས་ཚུ་ གྲུབ་ཚུགས། ང་ཚོས་ཁྱད་དུ་འཕགས་པ་དང་ཡང་དག་པར་འབད་བརྩོན་བྱེད་པ་དང་མགྱོགས་མྱུར་བཟོ་རྒྱུ་ཡིན།

    • མཐོ་རིམ་སྤུས་ཚད་མཐོ་བའི་ཐོན་རྫས་DN700 ཆེ་ཆུང་ཆེ་བའི་སྒོ་སྒྲིག་ལྕགས་རིགས་མཐའ་མའི་སྒོ་སྒྲིག་བཟོ་མཁན་TWS ཚོང་རྟགས་རྒྱལ་ཁབ་ཡོངས་ལུ་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ཚུགས།

      སྤུས་ཚད་མཐོ་བའི་ཐོན་རྫས་DN700 big s...

      གལ་ཆེའི་ཁ་གསལ། དབྱེ་བ།: སྒོ་སྒྲིག་གཅད་སྒོ། དྲོད་ཚད་ཚད་འཛིན་གཅོད། དུས་རྒྱུན་རྒྱུག་ཚད་ཚད་འཛིན་གཅོད། ཆུ་ཚད་འཛིན་གཅོད། ཕྲེང་བ། འབྱུང་ཁུངས་ས་ཆ།: ཏི་ཡན་ཇིན། རྒྱ་ནག ཚོང་རྟགས་མིང་།: TWS དཔེ་གཟུགས་ཨང་།: Z41-16C ལག་ལེན།: རྫས་ཁམས་བཟོ་གྲྭའི་ནུས་ཤུགས་དྲོད་ཚད། གློག་རྡུལ་བརྡ་འཕྲིན།: གཞི་རྟེན་འདྲེན་ལམ་གྱི་ཚད་: DN50~DN1200 བཟོ་བཀོད།: སྒོ་ཚད་ལྡན་ཡང་ན་ཚད་ལྡན་མིན་པ།: ཚད་ལྡན་ཐོན་རྫས་ཀྱི་མིང་།